Om serien: år - 2012 / - til dato .1 times drama / action / krimi / thriller / eventyr / Plottet i serien "Uden grænser": Den nationale sikkerhedsagent Vincent Liberati (Vincent Elbaz) bruger al sin tid på at arbejde og udfører nemt farlige opgaver. Men en dag, som et lyn fra en klar himmel, erfarer specialagenten lægernes dom: han er uhelbredeligt syg. For at få en chance for eksperimentel behandling indvilliger Liberati i at udføre opgaver for den hemmelige organisation Hydra, som bekæmper organiseret kriminalitet, ikke altid ved hjælp af lovlige metoder. Det nye job giver Vincent mulighed for at være sammen med sin datter Lola (Sarah Brannens) og ekskonen Alexandra oftere. Serien "No Limits", skrevet af Luc Besson, byder på et stort antal spektakulære stunts og komiske scener.