Om serien: år - 2006 / - til dato v.52 min.kriminalitet / Plot af serien "Efterforskningstjeneste": Ansatte i en speciel politienhed vogter ikke kun loven i Frankrig, men udfører også de mest komplekse, farlige og ikke-standardiserede opgaver. Modige politibetjente skal håndtere de sværeste sager, som ikke alle specialister vil tage sig af. Men heltene i serien "Investigation Service" kender ikke frygt, de laver ikke fejl, de kender ikke nederlag. For dem er intet umuligt. Forbrydelsen vil helt sikkert blive opklaret, og den skyldige vil få en velfortjent straf.