Om serien: år - 2005 / - 2006 (Serie afsluttet) 45 min.drama / melodrama / Plottet i serien "Bodyguard": Forretningskvinden og "mejeridronningen" Paz Achaval Urien er bange for, at der kan blive gjort et forsøg på hendes liv. En dag redder en smuk mand hendes liv - han viser sig at være Juan Manuel Aguirre, en landsbyboer. Herefter inviterer Paz ham til at blive livvagt. Juan er tvunget til at gå med, fordi han mangler penge, og hans hus er ved at blive taget væk for gæld. Så han bliver draget ind i en romantisk historie med en kvinde, der ligesom ham er gift og elsker sin datter Barbara. En anden historie sker med Barbara, der går fra had til kærlighed med sin bodyguard Nicholas Pacheco. Men Juan Manuels datter, Tatiana, er også forelsket i ham..