The Golden Boys, serie 2005-2005, sæson 1-2 - optagelser, skuespillere, fotos og videoer||||Om serien: år - 2005 / (Serien sluttede) 46 min. The Golden Boys”: Trifonov er taget til en anden undersøgelse. Ved første øjekast virker det meget almindeligt: ​​ingen vil blive overrasket over at drukne på havet - dette er et konstant fænomen og desværre allerede velkendt. Men efter at have talt med folk, der så noget mistænkeligt, kommer Trifonov til den konklusion, at dette højst sandsynligt var et bevidst mord. Den druknede kvinde, bankejerens hustru, var meget livlig og ganske gambling i sine yngre år. Hun var engageret i journalistik og arbejdede inden for skandaler og kriminalitetsrapporter. Ved at henvende sig til en ven, der arbejder i anklagemyndigheden, finder Trifonov ud af, at den afdøde på en eller anden måde var forbundet med en større fidus: guldbarrer på 500 kg blev stjålet fra banken. De stjålne varer blev aldrig fundet. Det viser sig, at denne forretning blev udført af de såkaldte "gyldne fyre" - samlere, der transporterede guld. Som et resultat døde nogle, andre gik vild og dækkede deres spor. Kun én af dem er kendt: det var ham, der stod i spidsen for den efterfølgende røvede bank og blev afdødes mand. Trifonov forstår, at hvis dødsfaldet, han efterforsker, er forbundet med dette tyveri, er dette muligvis ikke det sidste offer...